Le mot vietnamien "tê thấp" se traduit en français par "rhumatisme". C'est un terme médical qui désigne une inflammation des articulations, souvent associée à des douleurs et des raideurs.
"Tê thấp" est utilisé principalement dans le contexte médical pour parler des douleurs articulaires et des maladies rhumatismales. On peut l'utiliser dans des phrases pour exprimer des symptômes ou des conditions médicales.
Il n'y a pas vraiment de variantes directes de "tê thấp", mais on peut le combiner avec d'autres mots pour décrire des symptômes ou des types spécifiques de douleurs, comme "tê thấp mãn tính" (rhumatisme chronique).
Le terme "tê" peut également signifier "engourdi" ou "picotement", et "thấp" peut se traduire par "bas" ou "faible". Ainsi, en dehors du contexte médical, "tê thấp" pourrait être interprété comme une sensation d'engourdissement ou de faiblesse dans le corps, mais cet usage est moins courant.
Les synonymes de "tê thấp" incluent des termes comme "bệnh thấp khớp" (maladie rhumatismale) ou "đau khớp" (douleur articulaire). Ces mots peuvent être utilisés dans des contextes similaires pour parler de douleurs et de problèmes articulaires.